カーペットシャークの一種
「カーペットシャークの一種」の英語
「カーペットシャークの一種」は英語で Orectolobus barbatus と言います。特定の一種を指す学名で、wobbegong は複数のカーペットシャークを指す一般名です。
「カーペットシャークの一種」の英語の使い分け
特定の一種を正確に指す、専門的な学名です。
wobbegong
複数のカーペットシャークを指す一般名で、水族館の表示などでも使われます。
「カーペットシャークの一種」の例文
Divers photographed a Orectolobus barbatus resting on the reef.
ダイバーはサンゴ礁で休むカーペットシャークの一種を撮影した。
英英
a species of wobbegong, a type of carpet shark.
コラム
- ウォッベゴングはカーペットシャーク類の通称で、専門書や水族館の表示でOrectolobus種を指すことがある
「カーペットシャークの一種」のレベル別の例文
- 中学
We saw an Orectolobus barbatus at the aquarium.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The museum label identifies this specimen as Orectolobus barbatus.
博物館の表示では、この標本はOrectolobus barbatusとされています。
- 日常会話
Look, a wobbegong!
見て、ウォッベゴングだよ!
「カーペットシャークの一種」を英語にするときのよくある間違い
× Divers photographed a Orectolobus barbatus resting on the reef.
○ Divers photographed an Orectolobus barbatus resting on the reef.
母音で始まる音の前では a ではなく an を使います。
× Orectolobus Barbatus
学名は属名を大文字、種小名を小文字で始めます。