カロリン諸島の住民

「カロリン諸島の住民」の英語

「カロリン諸島の住民」は英語で Carolinian と言います。Carolinian はカロライナ州の住民も指すため、誤解を避けるなら a person from the Caroline Islands のように言うと明確です。

「カロリン諸島の住民」の英語の使い分け

  • Carolinian

    カロリン諸島の住民を指しますが、カロライナ州の住民の意味にもなります。

    The guide was a Carolinian from the Caroline Islands.

    そのガイドはカロリン諸島出身の住民でした。

  • a person from the Caroline Islands

    意味が明確で、説明的にカロリン諸島の住民を表す言い方です。

    She is a person from the Caroline Islands.

    彼女はカロリン諸島の住民です。

「カロリン諸島の住民」の例文

She is a Carolinian who loves barbecue and college basketball.

彼女はバーベキューと大学バスケットボールが好きなカロライナ州の住民だ。

コアイメージ

カロライナ州の住民を指し、州出身者としての身元や地域性を表す

英英

a native or resident of either North Carolina or South Carolina

語源

Carolinianは、州名Carolinaに住民や所属を示す接尾辞-ianが付いてできた語で、Carolinaはイングランド王チャールズの名（ラテン語Carolus）にちなんで名付けられた

コラム

  • Carolinianはノースカロライナ州とサウスカロライナ州の住民の総称として使われ、文脈で州を明示するためにNorth/Southを付けることがある

「カロリン諸島の住民」のレベル別の例文

「カロリン諸島の住民」の英語についてよくある質問

Q. 「カロリン諸島の住民」を英語で一言で言うと？
Carolinian と言います。ただし、カロライナ州の住民を指すこともあるため、文脈に注意が必要です。
Q. Carolinian はカロライナ州の住民という意味ですか？
はい。Carolinian はノースカロライナ州またはサウスカロライナ州の住民を指すことがあります。また、カロリン諸島の住民を指す場合もあります。
Q. 「カロリン諸島の住民」を誤解なく英語で言うには？
a person from the Caroline Islands が明確です。Carolinian だけでは、カロライナ州の住民と受け取られる可能性があります。

「カロリン諸島の住民」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1