カリコフィルム属

「カリコフィルム属」の英語

「カリコフィルム属」は英語で Calycophyllum と言います。分類単位であることを明確にする場合は、the genus Calycophyllum とも言います。

Calycophyllum
学名として属名を単独で示す、基本的な表現です。
The guide includes information about Calycophyllum.
その図鑑にはカリコフィルム属の情報が載っています。
the genus Calycophyllum
カリコフィルム属という分類単位であることを明確にする、説明的な表現です。
The guide describes the genus Calycophyllum in detail.
その図鑑はカリコフィルム属について詳しく説明しています。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

The botanist identified the specimen as Calycophyllum.

植物学者はその標本をカリコフィルム属だと同定した。

Plants of the genus Calycophyllum are common in Amazonian forests.

カリコフィルム属の植物はアマゾンの森林で一般的だ。

genus Calycophyllumは、学名表記で属名Calycophyllumを示す語句でCalycophyllumはラテン化されたギリシャ語のcalyxは萼、phyllumは葉を意味する語に由来する

中学
Calycophyllum is a genus of tropical flowering trees.

カリコフィルム属は熱帯の花をつける木の属です。
高校・英検2級
Researchers studied several species in the genus Calycophyllum across several regions.

研究者たちは複数の地域でカリコフィルム属のいくつかの種を調査しました。
TOEIC・ビジネス
The research team added the genus Calycophyllum to its biodiversity database.

その研究チームは生物多様性データベースにカリコフィルム属を追加しました。
日常会話
Is Calycophyllum a genus of trees?

カリコフィルム属は木の属ですか。

× the genus of Calycophyllum

○ the genus Calycophyllum

the genus of Calycophyllum だと、Calycophyllum が属する別の属を表すように読めます。属名を直接示す場合は the genus Calycophyllum と言います。
× the Calycophyllum genus

○ the genus Calycophyllum

通常の英文では genus を属名の前に置きます。