カリカンサス属

「カリカンサス属」の英語

「カリカンサス属」は英語で the genus Calycanthus と言います。植物学や園芸で使う正式な表現で、属名の Calycanthus は通常イタリック体で示します。個々の植物は、一般向けには sweetshrub と呼ばれることもあります。

「カリカンサス属」の英語の使い分け

  • the genus Calycanthus

    植物学や園芸でカリカンサス属全体を指す正式な表現です。属名の Calycanthus は通常イタリック体で表記します。

    This the genus Calycanthus includes several fragrant shrubs.

    このカリカンサス属には、芳香のある低木がいくつか含まれます。

  • sweetshrub

    一般向けの園芸や植物紹介で、カリカンサス属の個々の植物を指して使われる通称です。

    A sweetshrub can add fragrance to a garden.

    スイートシュラブは庭に香りを添えてくれます。

「カリカンサス属」の例文

The genus Calycanthus is known for its fragrant flowers.

カリカンサス属は芳香のある花で知られている。

コアイメージ

芳香のある花をつける落葉低木の属を指す

英英

A botanical genus of deciduous shrubs (Calycanthus), known for aromatic, showy flowers; native to eastern North America and East Asia and cultivated as ornamental plants.

語源

genus Calycanthusは、属名Calycanthusがギリシャ語の kalyx（萼）と anthos（花）に由来する学名で、萼が目立つ芳香の花を示す。

コラム

  • 学術名は斜体で表記され、英語ではsweetshrubやCarolina allspiceと呼ばれることがあり園芸書や標本で和名と併記される。

「カリカンサス属」のレベル別の例文

「カリカンサス属」を英語にするときのよくある間違い

「カリカンサス属」の英語についてよくある質問

Q. 「カリカンサス属」を英語で一言で言うと？
the genus Calycanthus と言います。植物学や園芸で使われる正式な表現です。
Q. genus Calycanthus と sweetshrub の違いは？
the genus Calycanthus は正式な分類名で、sweetshrub は主にカリカンサス属の個々の植物を指す一般名・通称です。
Q. 「カリカンサス属」の学名はどう表記しますか？
属名の Calycanthus は、通常イタリック体で表記します。「genus」は分類を示す普通名詞なので、属名そのものではありません。

「カリカンサス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1