カタバミ属

「カタバミ属」の英語

「カタバミ属」は英語で genus Oxalis と言います。植物分類でカタバミ類全体を指す専門用語で、園芸ではオキザリスの品種を表す場合もあります。

「カタバミ属」の英語の使い分け

「カタバミ属」の例文

You can often find members of the genus Oxalis in lawns and gardens.

芝生や庭でカタバミ属の仲間をよく見かける。

コアイメージ

三出葉と小さな花を持つカタバミ類全体を指す

英英

a genus of flowering plants in the family Oxalidaceae, commonly called wood-sorrels or oxalis, characterized by trifoliate leaves and small flowers

語源

genus Oxalisは、学名表記で属を示す語genusと属名Oxalisが並ぶ形式で、カタバミ類を分類するために用いられる

コラム

  • 園芸分野ではオキザリスの園芸品種が流通し、花色や葉形の違いが観賞価値に影響する

「カタバミ属」のレベル別の例文

「カタバミ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × the genus of Oxalis

    ○ the genus Oxalis

    属名を示すときは genus の後に属名をそのまま置きます。

「カタバミ属」の英語についてよくある質問

Q. 「カタバミ属」を英語で一言で言うと？
genus Oxalis と言います。文中では the genus Oxalis とするのが一般的です。
Q. genus Oxalis はどんな植物を指しますか？
カタバミ類全体を指す植物分類上の表現です。三出葉を持つ種類や、小さな花を咲かせる種類が含まれます。
Q. 「カタバミ属」は園芸でどう言いますか？
園芸では一般に oxalis または Oxalis と呼びます。植物分類上の属全体を指す場合は the genus Oxalis と言い、流通名としてはオキザリスの園芸品種を指すこともあります。

「カタバミ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1