カシューノキ
「カシューノキ」の英語
「カシューノキ」は英語で cashew tree と言います。学名は Anacardium occidentale ですが、日常や一般的な説明では cashew tree が自然です。cashew は食べ物の文脈では通常カシューナッツを指しますが、文脈によってはカシューの木や果実を指すこともあります。
「カシューノキ」の英語の使い分け
日常会話や一般的な説明で使う、最も自然な呼び方です。
学術論文や植物学で使う、カシューノキの学名です。
英英
The scientific name for the cashew tree (family Anacardiaceae), a plant known for yielding cashew nuts and the fleshy cashew apple beneath the nut.
コラム
- 学名Anacardium occidentaleはカシューノキを指し、一般にはcashew treeやカシューノキと呼ばれてナッツとカシューアップルを生じる。
「カシューノキ」のレベル別の例文
- 中学
This cashew tree grows in a warm climate.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report discusses sustainable farming of cashew trees.
- 日常会話
Look at that huge cashew tree!
あの大きなカシューノキを見て!
「カシューノキ」を英語にするときのよくある間違い
× I planted a cashew.
○ I planted a cashew tree.
cashew は食べ物の文脈では通常カシューナッツを指すため、木を植えたと言う場合は cashew tree とするのが明確です。
「カシューノキ」の英語についてよくある質問
Q. 「カシューノキ」を英語で一言で言うと?
cashew tree が一般的です。学名は Anacardium occidentale です。
Q. cashew と cashew tree の違いは?
cashew は食べ物の文脈では通常カシューナッツを指しますが、文脈によってはカシューの木や果実を指すこともあります。cashew tree はカシューノキを明確に指します。
Q. 「カシューノキ」を学術的に英語で言うと?
学名の Anacardium occidentale を使います。植物学や学術的な文章で見られる表現です。
「カシューノキ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1