オーディオドラマ
「オーディオドラマ」の英語
「オーディオドラマ」は英語で audio drama と言います。声や効果音、音楽で物語を伝える作品を指し、配信作品にも使えます。ラジオ放送なら radio drama、商品としてのドラマCDなら drama CD と呼ぶこともあります。
「オーディオドラマ」の英語の使い分け
声や音だけで物語を伝える作品を広く指す標準的な表現です。
I listened to an audio drama on my commute.
「オーディオドラマ」の例文
I listened to the new audio drama last night.
昨夜、新しいオーディオドラマを聴いた。
コアイメージ
オーディオドラマはオーディオだけで演じられる物語作品で、声優や効果音・音楽で場面を伝える
英英
A dramatized story presented solely through sound, using voice actors, sound effects, and music to convey scenes without visuals.
語源
audio dramaは、audio（音声）＋drama（劇）という語の結合で、音声のみで劇や物語を表現することを示す造語である
コラム
- 放送向けのラジオドラマや商品としてのドラマCDと制作目的が重なることがあるが、オーディオドラマは配信やストリーミング向けに作られることも多い
「オーディオドラマ」のレベル別の例文
- 中学
We listened to an audio drama in class.
- 高校・英検2級
This audio drama tells a moving story through voices and music.
- TOEIC・ビジネス
Our company released a new audio drama on its streaming platform.
- 日常会話
Have you tried this audio drama?
このオーディオドラマ、聴いてみた？
「オーディオドラマ」を英語にするときのよくある間違い
× I listened an audio drama.
○ I listened to an audio drama.
listenの後ろで作品を表すときは前置詞toが必要です。
× audio movie
音声だけで演じる物語作品は通常audio dramaと言います。