オレゴン州の

「オレゴン州の」の英語

「オレゴン州の」は英語で Oregon が最も一般的です。州に関する名詞を修飾するときは Oregon を使い、人や出身者を指す名詞なら Oregonian と使い分けます。

「オレゴン州の」の英語の使い分け

「オレゴン州の」の例文

An Oregonian spoke about wildfire prevention at the town meeting.

あるオレゴン州の住民が町の会合で山火事予防について話した。

コアイメージ

オレゴン州に住む人やその出身者を指す語

英英

A person who lives in or comes from the U.S. state of Oregon.

語源

Oregonianは、地名Oregonに英語の接尾辞-ianが付いて作られ、Oregon出身または居住する人を表す語となった。

コラム

  • 人を指すときは an Oregonian のように冠詞を伴うことが多く、州に関する形容詞としては Oregonian music のように名詞を直接修飾する。

「オレゴン州の」のレベル別の例文

「オレゴン州の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Oregon state wine

    ○ Oregon wine

    州名を名詞の前で使う場合は、通常 Oregon だけで表します。

  • × He is Oregon.

    ○ He is an Oregonian.

    人や出身者を表す名詞には Oregonian を使います。

「オレゴン州の」の英語についてよくある質問

Q. 「オレゴン州の」を英語で一言で言うと？
名詞を修飾するなら Oregon が一般的です。例えば「オレゴン州のワイン」は Oregon wine と言います。
Q. Oregon と Oregonian の違いは？
Oregon は州名で、名詞を修飾する形でも使います。Oregonian は主にオレゴン州の住民や出身者を指します。
Q. 「オレゴン州の住民」は英語で何と言いますか？
an Oregonian と言います。複数形は Oregonians です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1