オエノテラ・マクロカルパ

「オエノテラ・マクロカルパ」の英語

「オエノテラ・マクロカルパ」は英語で Oenothera macrocarpa と言います。これは大果月見草（ミズーリ月見草）という植物の学名です。一般名の「月見草」は英語で evening primrose といいますが、特定の種を指す場合は文脈に注意します。

「オエノテラ・マクロカルパ」の英語の使い分け

Oenothera macrocarpa
植物の学名として、図鑑や園芸、植物学の文脈で使います。
We planted Oenothera macrocarpa along the dry path.
私たちは乾いた小道沿いにオエノテラ・マクロカルパを植えました。

「オエノテラ・マクロカルパ」の例文

Gardeners prize Oenothera macrocarpa for its large fruit and drought tolerance.

大果月見草は大きな果実と耐乾性のため庭師に重宝される。

英英

A species of evening-primrose noted for its relatively large fruit, native to parts of central North America and cultivated as an ornamental for drought-tolerant gardens.

コラム

学名の Oenothera macrocarpa は大果月見草を指し、月見草は属名として使われるため文脈により種名か属名かが区別される

「オエノテラ・マクロカルパ」のレベル別の例文

中学
This flower is Oenothera macrocarpa.

この花はオエノテラ・マクロカルパです。
高校・英検2級
Oenothera macrocarpa grows well in dry, sunny gardens.

オエノテラ・マクロカルパは乾燥した日当たりのよい庭でよく育ちます。
TOEIC・ビジネス
The plant database lists the species as Oenothera macrocarpa.

植物データベースには、その種がオエノテラ・マクロカルパとして記載されています。
日常会話
Is that Oenothera macrocarpa?

それってオエノテラ・マクロカルパ？

「オエノテラ・マクロカルパ」の英語についてよくある質問

Q. 「オエノテラ・マクロカルパ」を英語で一言で言うと？

Oenothera macrocarpa と言います。これはこの植物を指す学名です。

Q. Oenothera macrocarpa は何の植物ですか？

大果月見草やミズーリ月見草と呼ばれる植物です。乾燥に強い植物として知られています。

Q. 「オエノテラ・マクロカルパ」と月見草は同じですか？

Oenothera macrocarpa は、英語で evening primrose と呼ばれる植物群に属する特定の種です。「月見草」は一般名として使われるため、文脈によって指す種類が異なる場合があります。

「オエノテラ・マクロカルパ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く