ウト=アステカ語群

「ウト=アステカ語群」の英語

「ウト=アステカ語群」は英語で Uto-Aztecan と言います。ウテ語群やナワトル語などを含む語族を指す学術用語で、説明では具体的な言語名を添えると伝わりやすいです。

「ウト=アステカ語群」の英語の使い分け

「ウト=アステカ語群」の例文

Scholars debate the internal classification of Uto-Aztecan.

学者はウト=アステカ語群の内部分類について議論している。

コアイメージ

ウテ語群やナワトル語などを含む、関連言語群を総称する学術上の語族名

英英

A linguistic family name for related indigenous languages, including branches such as Ute and Aztecan, spoken across parts of the western United States and Mexico.

語源

Uto-Aztecanは、UteとAztecanという代表的な語群名を結合して生まれた語族名で、その範囲や内部関係は研究史の中で議論されてきた

コラム

  • ナワトル語などアステカ系の知られた言語を含むため、一般向けの説明では個別言語名が併記されることが多い

「ウト=アステカ語群」のレベル別の例文

「ウト=アステカ語群」を英語にするときのよくある間違い

  • × Uto Aztec

    ○ Uto-Aztecan

    語族名はハイフンを含む Uto-Aztecan という表記が一般的です。

「ウト=アステカ語群」の英語についてよくある質問

Q. 「ウト=アステカ語群」を英語で一言で言うと？
Uto-Aztecan と言います。学術的な語族名として使われます。
Q. Uto-Aztecan にはどんな言語が含まれますか？
ウテ語群やナワトル語など、関連する複数の言語が含まれます。
Q. 「ウト=アステカ語群」を英語で説明するには？
Uto-Aztecan language family と言うと、「ウト=アステカ語族」という意味を明確に伝えられます。

「ウト=アステカ語群」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1