イポメア・レプトフィラ
「イポメア・レプトフィラ」の英語
「イポメア・レプトフィラ」は英語で Ipomoea leptophylla と言います。これは学名なので、英語でも通常この形を使います。和名が定着していない種や、植物学の資料で見かける表現です。
「イポメア・レプトフィラ」の英語の使い分け
和名が定着していない種や学術資料で使う正式な学名です。
The label reads Ipomoea leptophylla.
ラベルには Ipomoea leptophylla と書かれています。
「イポメア・レプトフィラ」のレベル別の例文
- 中学
This guide lists Ipomoea leptophylla as a desert plant.
このガイドでは、Ipomoea leptophylla を砂漠の植物として載せています。
- 高校・英検2級
Researchers recorded Ipomoea leptophylla during their survey last summer.
研究者たちは昨年の夏の調査中に Ipomoea leptophylla を記録しました。
- TOEIC・ビジネス
Please use Ipomoea leptophylla consistently throughout the botanical report and database.
- 日常会話
Have you heard of Ipomoea leptophylla?
Ipomoea leptophylla って聞いたことがありますか。
「イポメア・レプトフィラ」を英語にするときのよくある間違い
× The Ipomoea leptophylla is a plant.
○ Ipomoea leptophylla is a plant.
学名は通常、種を指すときに定冠詞を付けません。
× ipomoea Leptophylla
属名は大文字、種小名は小文字で始めます。