アントロゾウス属

「アントロゾウス属」の英語

「アントロゾウス属」は英語で Antrozous と言います。コウモリの属名で、一般会話ではなく、生物学や自然科学の文脈で使う学術名です。

「アントロゾウス属」の英語の使い分け

Antrozous
生物学や分類学で使う、コウモリの属名です。
This bat belongs to the genus Antrozous.
このコウモリはアントロゾウス属に属します。

「アントロゾウス属」の例文

Antrozous is a genus of bats found in North America.

アントロゾウス属は、北アメリカに生息するコウモリの属です。

英英

A taxonomic genus of vesper bats occurring in western North America, containing the species commonly called the pallid bat.

コラム

アントロゾウス属は学術上の分類名で、『属』を付けて表記し、和訳は学名の音写である

「アントロゾウス属」のレベル別の例文

中学
Antrozous is a genus of bats.

アントロゾウス属はコウモリの属です。
高校・英検2級
Researchers identified the specimen as belonging to the genus Antrozous.

研究者たちは、その標本がアントロゾウス属に属すると同定しました。
TOEIC・ビジネス
The research report lists Antrozous as a distinct genus of bats.

その研究報告書では、アントロゾウス属を独立したコウモリの属として挙げています。
日常会話
What is Antrozous?

アントロゾウス属って何ですか。

「アントロゾウス属」を英語にするときのよくある間違い

× Antrozous is a species.

○ Antrozous is a genus of bats.

Antrozousは種ではなく、コウモリの属名です。
× Antrozous are bats.

○ Antrozous is a genus of bats.

属名のAntrozousは単数扱いにし、コウモリそのものではなくコウモリの属を表します。

「アントロゾウス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アントロゾウス属」を英語で一言で言うと？

Antrozous と言います。学術上の属名なので、一般的な会話より生物学や分類学で使われます。

Q. アントロゾウス属は何の分類名ですか？

コウモリの属名です。英語では Antrozous と表記します。

Q. アントロゾウス属を英語で説明するには？

Antrozous is a genus of bats. と言えます。意味は「Antrozousはコウモリの属です」です。

「アントロゾウス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く