アローグラス科
「アローグラス科」の英語
「アローグラス科」は英語で arrow-grass family と言います。植物学や植物誌で使う科名で、塩性湿地などに生える種をまとめて指します。
「アローグラス科」の英語の使い分け
植物学や植物誌で、Juncaginaceae（アローグラス科）を指す専門的な英語名です。
コアイメージ
矢のように細長い葉をもつ草状植物群を示す科名
英英
A family of flowering plants (Juncaginaceae) that includes narrow, grasslike marsh and salt‑tolerant herbaceous species commonly called arrowgrasses.
語源
arrow-grass familyは、英語の通称arrowgrass（矢のように細長い葉をもつ草）に由来し、学名Juncaginaceaeに対応する英語表現である。
コラム
- 学術名はJuncaginaceaeで、分類学や植物誌では科名として用いられ、塩性湿地の植生記述で頻繁に登場する。
「アローグラス科」のレベル別の例文
- 中学
Plants in the arrow-grass family grow in coastal wetlands.
- 高校・英検2級
Researchers recorded species in the arrow-grass family in coastal wetlands.
- TOEIC・ビジネス
The environmental report lists species in the arrow-grass family found in protected marshes.
- 日常会話
I saw a plant from the arrow-grass family near the marsh.
「アローグラス科」を英語にするときのよくある間違い
× arrow grass family
この表記では、複合語 arrow-grass をハイフン付きでつづるのが適切です。ただし、arrowgrass と一語でつづる表記もあります。