アレウリテス属

「アレウリテス属」の英語

「アレウリテス属」は英語で genus Aleurites と言います。植物学で属名を示す正式な表現で、種名と組み合わせたり、園芸や植物誌で使ったりします。一般の会話ではほとんど使いません。

「アレウリテス属」の英語の使い分け

「アレウリテス属」の例文

Many Pacific islands have native trees from the genus Aleurites.

多くの太平洋の島にはアレウリテス属の在来樹がある。

英英

the taxonomic genus Aleurites, a name used in botany for certain tropical trees in the Euphorbiaceae group.

語源

genus Aleuritesは、Aleuritesを属名とするラテン化された学名で、植物分類上の属を示す表記である。

コラム

  • 園芸や植物誌で種名と組み合わせて示され、和訳では学名の音写アレウリテス属が用いられることが多い。

「アレウリテス属」のレベル別の例文

「アレウリテス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Aleurites genus

    ○ the genus Aleurites

    英語では、属を表すとき genus を属名の前に置くのが一般的です。文中では the genus Aleurites とします。

「アレウリテス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アレウリテス属」を英語で一言で言うと?
genus Aleurites と言います。文中では the genus Aleurites とするのが一般的です。
Q. genus Aleurites はどんな場面で使いますか?
植物学、園芸、植物誌などで、アレウリテス属という分類群を示すときに使います。
Q. 「アレウリテス属」の英語表記で大文字は必要ですか?
属名の Aleurites は固有の学名の一部なので、大文字で始めるのが一般的です。

「アレウリテス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1