アルジュナ

「アルジュナ」の英語

「アルジュナ」は英語で Arjuna と言います。インド叙事詩『マハーバーラタ』に登場する英雄を指す固有名詞で、英語でもつづりを変えずに使います。『バガヴァッド・ギーター』にも登場します。

Arjuna
インド叙事詩に登場する英雄の名前で、英語でもこの形を使います。
Arjuna was a peerless archer in the ancient epic Mahabharata.
アルジュナは古代叙事詩『マハーバーラタ』に登場する比類のない弓の名手でした。

中学
Arjuna is a hero in the Mahabharata.

アルジュナは『マハーバーラタ』の英雄です。
高校・英検2級
In the Bhagavad Gita, Arjuna asks Krishna important questions.

『バガヴァッド・ギーター』で、アルジュナはクリシュナに重要な質問をします。
TOEIC・ビジネス
The lecture examined Arjuna as a central figure in Indian literature.

その講義では、インド文学の中心人物としてアルジュナを取り上げました。
日常会話
Have you heard of Arjuna?

アルジュナって聞いたことがありますか。

Q. 「アルジュナ」を英語で一言で言うと？

Arjuna です。固有名詞なので、英語でもこのつづりを使うのが一般的です。

Q. アルジュナは何に登場する人物ですか？

インド叙事詩『マハーバーラタ』の主要人物です。『バガヴァッド・ギーター』では、クリシュナと対話します。

Q. アルジュナの英語表記で注意することは？

英語では Arjuna とつづります。文中では人名として、通常は最初を大文字にします。