アフリカ系アメリカ音楽

「アフリカ系アメリカ音楽」の英語

「アフリカ系アメリカ音楽」は英語で African-American music と言います。ブルース、ジャズ、ゴスペル、R&B、ヒップホップなどと深く関わる、標準的で分かりやすい表現です。

「アフリカ系アメリカ音楽」の英語の使い分け

「アフリカ系アメリカ音楽」の例文

African-American music has deep roots in American culture.

アフリカ系アメリカ音楽はアメリカ文化に深いルーツを持っている。

コアイメージ

アフリカ系アメリカ音楽のアフリカ由来のリズムと米国で育まれた歌唱や表現が一体となることを示す

英英

Music created within African-American communities or rooted in their traditions, characterized by African-influenced rhythms, vocal styles, and genres such as blues, jazz, gospel, R&B, and hip hop.

語源

African-American musicは、African-American（アフリカ系アメリカ人）＋music（音楽）の複合語で、アフリカ由来のリズムや労働歌・宗教歌が米国内で融合・発展して生まれた音楽群を指す

コラム

  • 多くの主要なアメリカ音楽ジャンル（ブルース、ジャズ、ゴスペル、R&B、ヒップホップ）はアフリカ系アメリカ音楽の伝統から発展し、米国文化に広範な影響を与えている

「アフリカ系アメリカ音楽」のレベル別の例文

「アフリカ系アメリカ音楽」を英語にするときのよくある間違い

  • × African music

    ○ African-American music

    African musicはアフリカ大陸の音楽全般を指し、アフリカ系アメリカ音楽とは意味が異なります。

「アフリカ系アメリカ音楽」の英語についてよくある質問

Q. 「アフリカ系アメリカ音楽」を英語で一言で言うと？
African-American music と言います。アフリカ系アメリカ人の音楽文化を指す標準的な表現です。
Q. African-American musicとブラック・ミュージックの違いは？
African-American musicはアフリカ系アメリカ人の音楽を具体的に指す表現です。一方、Black musicは文脈によって、黒人の音楽全般をより広く指すことがあります。
Q. 「アフリカ系アメリカ音楽」を説明する英文は？
African-American music has deep roots in American culture. のように言えます。

「アフリカ系アメリカ音楽」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1