アガパンサス属
「アガパンサス属」の英語
「アガパンサス属」は英語で the genus Agapanthus と言います。学名として使う場合は属名を大文字で始めます。園芸では、青や白の花を咲かせる複数の種類をまとめて指す専門的な言い方です。
「アガパンサス属」の英語の使い分け
the genus Agapanthus
植物分類を説明する、やや専門的で正式な言い方です。
コアイメージ
南アフリカ原産で青や白の花を丸く束ねて咲かせる園芸用の属を指す
英英
A botanical genus of perennial ornamental plants native to southern Africa, commonly called African lilies, producing rounded clusters of blue or white trumpet-shaped flowers often used in garden beds
語源
genus Agapanthusは、ギリシャ語のagapeとanthosに由来し「愛の花」を意味する学名で、属名は植物分類の階級を示す
コラム
- 学名の属名は斜体で先頭が大文字になり、園芸では複数種をまとめてアガパンサス属と表記することが多い
「アガパンサス属」のレベル別の例文
「アガパンサス属」を英語にするときのよくある間違い
× It is Agapanthus the genus.
○ It is the genus Agapanthus.
属名を説明する場合は、the genus を先に置いて the genus Agapanthus と言います。