ぬめりのあるキノコ
「ぬめりのあるキノコ」の英語の使い分け
slimy mushroom
キノコの表面がぬめっていることを表す、会話や一般的な説明で自然な表現です。
「ぬめりのあるキノコ」の例文
She found a slime mushroom growing on the rotting log.
彼女は腐った丸太に生えているぬめりのあるキノコを見つけた。
コアイメージ
ぬめりを帯びたキノコそのものを指す表現
英英
An informal term for a mushroom exhibiting a slimy or mucilaginous surface, often found on damp or decaying substrates.
語源
slime mushroomは、slime（粘液）とmushroom（キノコ）をつなげて作られた通俗的な表現で、粘液質の表面を持つキノコを表す。
コラム
- 屋外で観察されることが多く、ぬめりは湿度や菌類の分泌物によることが多いので観察時は生態条件に注目される
「ぬめりのあるキノコ」のレベル別の例文
- 中学
This mushroom is slimy.
このキノコはぬめっています。
- 高校・英検2級
The guide explained that slimy mushrooms often appear in damp forests after rain.
- TOEIC・ビジネス
The field report includes photographs of slimy mushrooms collected during the survey.
- 日常会話
Don't touch it—it looks like a slimy mushroom!
触らないで、それ、ぬめりのあるキノコみたい！