「avatar」のコアイメージコアイメージ
オンライン上で人を表す、選んだもう一つの姿
「avatar」のフランス語での定義フランス語での定義
Représentation virtuelle d'une personne dans un espace numérique, comme un site Internet ou un jeu vidéo.
「avatar」の語源語源
avatarは、サンスクリット語avatāra「降下」に由来し、英語を経由してフランス語に入った語
「avatar」のコラムコラム
- フランス語のavatarには、ネット上の姿のほか「変化した姿」や「思いがけない災難」という文語的な意味もある
「avatar」は英語では
- 「アバター」 → avatar和英辞典で見る
- 「化身」 → incarnation和英辞典で見る
- 「災難」 → bedevilmentmisadventure和英辞典で見る