「anathème」のコアイメージコアイメージ
神や集団から切り離し、災いを受ける存在として突き放す言葉や宣告
「anathème」のフランス語での定義フランス語での定義
Malédiction ou condamnation solennelle prononcée contre une personne ou un groupe, souvent au nom d'une autorité religieuse.
「anathème」の語源語源
anathèmeは、ギリシャ語ánáthēmaに由来し、神にささげて切り離す物を指した語が呪いや破門の意味へ広がったもの
「anathème」のコラムコラム
- 宗教以外でも、強い拒絶や非難を表す硬い語として使われ、単なる軽い悪口には向かない
「anathème」は英語では
- 「呪い」 → curseanathema和英辞典で見る
- 「破門」 → anathematizationanathematisation和英辞典で見る
- 「非難」 → blameaccusation和英辞典で見る