Présentez ~ !

意味

〜を紹介してください！

解説

人や物を人前で紹介する命令文。会議や宴会で進行役が相手の名前や立場を丁寧に述べるよう求める、やや形式的な語調

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧ビジネス会議、懇親会、授業などで、司会者や進行役が参加者に向かって新メンバーや同僚、企画などを紹介するよう促す場面で使われます。命令形ですが相手を立てる敬称の活用（ヴ形）のため、公の場にふさわしい丁寧でフォーマルな響きを持ちます。

言い換え・似た表現

• Pouvez-vous présenter votre collègue ?

  同僚の方を紹介していただけますか？　（疑問形にすることで、指示ではなく柔らかな依頼になります。）

• Présente-le !

  彼を紹介して！　（親しい間柄で友人などを紹介してほしいと頼むカジュアルな表現。）

• Veuillez présenter votre projet.

  企画をご紹介くださいますようお願いいたします。　（非常に改まった表現で、ビジネスの公式な発表などで用いられます。）

言われたときの返し方

• Oui, avec plaisir.

  はい、喜んで。

• Je vous présente notre nouveau collègue.

  こちらが私たちの新しい同僚です。

よくある間違い

• ✕ 自分自身の自己紹介を求められたと勘違いしてしまう

  ○ 「〜を紹介してください」という他者や物の紹介要求

  自己紹介を促すときは代名動詞を用いて「自分自身を紹介してください」と言います。