Le prochain cours est dans quelle salle ?

意味

次の授業はどの教室？

解説

次の授業をする教室をたずねる表現。友だちや先生に、授業の場所を聞くときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう学校や大学のキャンパスで、次の授業が行われる教室の場所がわからないときに使います。クラスメイト同士はもちろん、担当の先生や事務スタッフにも尋ねられる標準的で使いやすい表現です。

言い換え・似た表現

• C'est dans quelle salle, le prochain cours ?

  次の授業って、どの教室だっけ？　（語順を崩した、親しい友人向けのくだけた表現です。）

• Dans quelle salle a lieu le prochain cours ?

  次の授業はどの教室で行われますか？　（倒置を用いた、より改まった響きのある表現です。）

• Le prochain cours a lieu où ?

  次の授業はどこで行われますか？　（教室番号だけでなく場所全般を尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

• C'est en salle 204.

  204号室ですよ。

• Attends, je vérifie mon emploi du temps.

  待って、時間割を確認するね。

• Je ne sais pas du tout, désolé.

  全然わからないや、ごめんね。

よくある間違い

• ✕ C'est dans la classe 102.

  ○ C'est en salle 102.

  「classe」は学級、「salle」は部屋自体を指します。