Le lundi, on a ~.
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
カジュアル学校や大学で、クラスメイトと時間割を確認し合う場面で使われます。主語の on は「私たち」を意味し、親しい友人同士で気軽に次の授業の予定を共有するカジュアルなニュアンスです。
言い換え・似た表現
Le lundi, nous avons cours de français.
月曜日は、私たちはフランス語の授業があります。 （nous を使った、やや改まった表現です。）
On a quoi le lundi ?
月曜日は何があるんだっけ？ （相手に月曜の授業を尋ねる疑問形です。）
Tous les lundis, on a maths.
毎週月曜日は、私たちは数学があります。 （「毎週」という規則性をより強調した言い方です。）
言われたときの返し方
Ah oui, c'est vrai !
あ、そうだ、その通りだね！
À quelle heure ?
何時からだっけ？
よくある間違い
✕ Lundi, on a...
○ Le lundi, on a...
定冠詞 le がないと「次の月曜日」という1回限りの意味になります。
「Le lundi, on a ~.」のよくある質問
Q. 曜日につく le は何を表していますか？
曜日の前に定冠詞の le をつけると、「毎週〜曜日」という反復や習慣を表します。単に「今度の月曜日に」と言いたい場合は、le をつけずに Lundi とだけ言います。
Q. 後ろに科目を続けるときの注意点は？
後ろに教科名を入れるときは、通常「on a cours de ＋ 科目名」または口語的に「on a ＋ 科目名」と直接続けます。科目名に冠詞をつけない形が一般的です。
「Le lundi, on a ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1