C'est ~ !の意味「それは〜だ！」使い方・例文

意味

驚きや感嘆を表す短い文。予想外の出来事や美しい物事を見て素直に驚きを伝えるときに使い、くだけた日常会話向けで改まった場面には不向き

それは信じられない！

Tu as vu ça ?

見た？

ゲームで覚える・約 1 分

C'est ~ ! をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

カジュアル友人や家族とのくだけた会話で、予想外の出来事や素晴らしい景色に直面した際に使います。素直な驚きや強い感動をとっさに伝える表現で、改まった場面や目上の人に対して使うのは避けたほうが無難です。

✕ Il est beau !（景色などを指して感嘆するとき）
○ C'est beau !
目の前の状況や漠然とした対象への感嘆には、主語を固定して表現します。

Q. 後ろに置く形容詞は変化しますか？

状況や光景全体に対して感嘆する場合は、修飾する対象が女性名詞であっても、形容詞は常に男性単数形を使います。たとえば景色が綺麗と言いたいときは、語尾を変えずに男性形のまま続けます。

Q. 否定的な驚きにも使えますか？

はい、使えます。ひどい出来事やショックなことに対して、最悪だ、信じられない、といったネガティブなニュアンスの形容詞を続けて、強い不満や呆れた気持ちを表すこともよくあります。