鼻であしらう

意味

例文

Il snobe ses voisins depuis des années.

彼は何年も近所の人たちを鼻であしらっている。

コアイメージ

相手に目を向けず、冷たい態度で存在を退けるイメージ

フランス語での定義

Refuser volontairement de prêter attention à quelqu'un et le traiter avec dédain.

語源

snoberは、英語のsnobをもとに、フランス語の動詞を作る語尾-erを加えた語

コラム

  • snober quelqu’unは、返事をしないだけでなく、身分や好みが合わない相手を避ける場面にも使われる表現

「鼻であしらう」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ