黄色っぽい

意味

  • 形 黄色っぽいきいろっぽい
  • 形 黄ばんだきばんだ

例文

Le mur jaunasse avait besoin d'être repeint.

黄色っぽい壁は塗り直す必要があった。

コアイメージ

鮮やかな黄色ではなく、くすみや濁りを帯びた黄色に寄る色

フランス語での定義

Qui tire sur le jaune, avec une teinte souvent terne ou peu agréable.

語源

jaunasseは、黄色を表す jaune に、好ましくない程度や性質を示す接尾辞 -asse が付いた形

コラム

  • jaunasseは、比較的中立な jaunâtre と違い、くすんだ黄色や黄ばんだ色への不快感を含みやすい形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ