騒ぐ

chahuter

意味

  • 動 騒ぐさわぐ
  • 動 からかう
  • 動 野次るやじる

例文

Les enfants chahutent dans la cour de l'école.

子どもたちは校庭で騒いでいる。

コアイメージ

ふざけた騒ぎが周囲の落ち着きを押し流し、場を乱すこと

フランス語での定義

Faire du bruit en plaisantant et en s'agitant, ou importuner quelqu'un par des cris.

語源

chahuterは、騒ぎや混乱を表すchahutに動詞の語尾-erが加わった語

コラム

  • chahuterは、単に音を出すだけでなく、ふざけて場を乱す動きにも使われるため、子どもの集団にもよく用いられる

「騒ぐ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ