飾り壺

意味

  • 女性名詞 飾り壺かざりつぼ
  • 名 お飾りおかざり

例文

La potiche en porcelaine est sur la cheminée.

磁器の飾り壺は暖炉の上にある。

コアイメージ

中身を入れて使うより、部屋に置いて見せるための器

フランス語での定義

Vase décoratif, souvent en porcelaine ou en faïence, que l'on expose dans une pièce.

語源

poticheは、壺を表すpotに接尾辞-icheが付いた語で、飾って見せる磁器の壺を指す

コラム

  • 人について使うと、役職はあるが実際の力を持たない「お飾り」という比喩にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ