tachypnée

意味

  • 女性名詞 頻呼吸ひんこきゅう

例文

Le médecin a constaté une tachypnée chez le patient.

医師は患者に頻呼吸があることを確認した。

コアイメージ

呼吸の一回一回が、ふだんより短い間隔で繰り返される状態

フランス語での定義

Respiration anormalement rapide, avec une fréquence supérieure à la normale.

語源

tachypnéeは、ギリシャ語のtachýs「速い」とpnoḗ「呼吸」に由来する医学用語

コラム

  • tachypnéeは呼吸が速い状態を指し、息苦しさそのものを表すdyspnéeとは別の概念

polypnée

意味

  • 女性名詞 頻呼吸ひんこきゅう
  • 名 多呼吸たこきゅう

例文

Une polypnée persistante nécessite un examen médical.

持続する頻呼吸には診察が必要である。

コアイメージ

息をする回数が通常より多くなり、呼吸の速さが目立つ状態

フランス語での定義

Respiration anormalement rapide, caractérisée par un nombre élevé de mouvements respiratoires.

語源

polypnéeは、ギリシャ語で「多い」を表す πολύς と「息」を表す πνοή の合成語

コラム

  • 呼吸数は年齢や安静・運動の別で変わるため、polypnéeは固定した回数ではなく、その人の状況に対する異常な増加を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ