靴伸ばし具

意味

  • 男性名詞 靴伸ばし具くつのばしぐ

例文

Le cordonnier utilise un triboulet pour élargir la chaussure.

靴職人は靴を広げるために靴伸ばし具を使う。

コアイメージ

靴の中へ差し込み、革を押し広げて足に合う幅へ調整する道具

フランス語での定義

Outil de cordonnerie qui permet d'élargir une chaussure en poussant sa matière de l'intérieur.

語源

tribouletは、triboulerの動作を小さな道具として表すため、指小辞-etを加えてできた名詞

コラム

  • embauchoirが靴の形を保つ道具なのに対し、tribouletは作業中に狭い部分を広げる道具

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ