非効率

意味

  • 女性名詞 非効率ひこうりつ

例文

L'inefficience de ce système coûte cher.

この仕組みの非効率は高くつく。

コアイメージ

手間や資源が成果にうまく結びつかず、力が余る状態

フランス語での定義

Caractère de ce qui atteint difficilement son objectif ou utilise mal les ressources nécessaires pour l'atteindre.

語源

inefficienceは、efficience に「欠如」を表す接頭辞 in- が付いた名詞で、efficience はラテン語 efficere にさかのぼる語

コラム

  • フランス語では efficacité が目標を達成できるかを示すのに対し、efficience は少ない資源で達成できるかを示し、inefficienceは後者の不足を表す語

「非効率」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ