非主流

意味

  • 形 非主流ひしゅりゅう
  • 名 地下文化ちかぶんか

例文

Le cinéma underground attire de jeunes spectateurs.

非主流の映画は若い観客を引きつけている。

コアイメージ

広く知られた表舞台の外側で、独自の表現を続ける文化のイメージ

フランス語での定義

Qui appartient à une culture ou à une création artistique indépendante des goûts et des réseaux dominants.

語源

undergroundは、英語の underground「地下の」から借りた形容詞で、地下にあるものという比喩が非主流の芸術や文化を表す意味につながったもの

コラム

  • undergroundはフランス語でも音楽だけに限られず、映画、漫画、服、店などの主流から外れた活動や場を幅広く表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ