陶酔する

triper

意味

  • 動 幻覚を見るげんかくをみる
  • 動 陶酔するとうすいする

例文

Ils tripent après avoir pris de la drogue.

彼らは薬物を使った後で幻覚を見ている。

コアイメージ

薬物によって知覚が現実から離れ、幻のようなものを体験すること

フランス語での定義

Avoir des hallucinations ou une perception déformée sous l'effet d'une drogue.

語源

triperは、英語 trip にフランス語の動詞語尾 -er を付けた形で、薬物による異常な知覚を表す

コラム

  • 薬物体験が不快なときは、フランス語でも「bad trip」と言い、triperだけでは快い体験とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ