relative

意味

  • 女性名詞 関係節かんけいせつ

例文

Cette phrase contient une relative.

この文には関係節が含まれている。

コアイメージ

名詞や代名詞に情報を結びつけ、指す対象を詳しくする節

フランス語での定義

Proposition subordonnée qui précise le sens d'un nom ou d'un pronom.

語源

relativeは、ラテン語 relativus「関係する」に由来し、関係を表す語として発達

コラム

  • 日本語では名詞の前に置く関係節を、フランス語では多くの場合その名詞の後に置く

proposition relative

意味

  • 女性名詞 関係節かんけいせつ

例文

La proposition relative précise le nom qu'elle complète.

関係節は、それが修飾する名詞を詳しく説明する。

コアイメージ

名詞に情報をつけ足して、その名詞をより具体的にする文のまとまり

フランス語での定義

Proposition qui complète un nom et qui apporte une information sur la personne ou la chose désignée par ce nom.

語源

proposition relativeは、ラテン語のpropositioに由来するpropositionと、関係を表すrelativeの組み合わせ

コラム

  • 関係節は名詞の後ろに置かれ、先行詞に合わせてquiやqueなどの関係代名詞が働く

「関係節」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ