chat haret

意味

  • 男性名詞 野生化した猫やせいかしたねこ

例文

Le chat haret se nourrit souvent seul dans la nature.

野生化した猫は自然の中で一匹で餌を取ることが多い。

コアイメージ

人に飼われていた猫が、野外で自力で生きる姿

フランス語での定義

Chat domestique retourné à l'état sauvage et vivant dans la nature.

語源

chat haretは、猫を表すchatに、野生化した猫を表すharetが結びついた名詞句

コラム

  • chat haretは動物の種名ではなく、飼い猫が野外で暮らすようになった状態に注目した呼び方

haret

意味

  • 男性名詞 野生化した猫やせいかしたねこ

例文

Un haret rôde près de la ferme.

野生化した猫が農場の近くをうろついている。

コアイメージ

人の世話から離れ、野外で自分の力だけで暮らす猫

フランス語での定義

Chat domestique qui vit à l'état sauvage sans dépendre des humains.

語源

haretは、古いフランス語以来使われてきた語で、さらに古い語源は確定していない。

コラム

  • chat haretは、飼い主のいない猫全般ではなく、人の暮らしから離れて野生化した猫を指し、迷い猫には通常chat errantを使う。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ