運の悪い

意味

  • 形 運の悪いうんのわるい

例文

Il est vraiment bahi ces derniers temps.

彼は最近本当に運が悪い。

コアイメージ

物事が思いどおりに運ばず、不利な目に遭い続ける状態

フランス語での定義

Qui n'a pas de chance, à qui les choses tournent souvent mal.

語源

bahiは、運の悪さを表すくだけた形容詞で、成り立ちは辞書に示されていない

コラム

  • 標準的な文章では malchanceux が一般的で、bahi はくだけた会話で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ