迎合的に

complaisamment

意味

  • 副 快くこころよく
  • 副 迎合的にげいごうてきに

例文

Il a complaisamment accepté de nous aider.

彼は私たちを助けることを快く引き受けた。

コアイメージ

相手の望みに合わせ、いやがらずに受け入れる様子

フランス語での定義

D'une manière volontaire et accommodante, parfois avec trop de facilité pour satisfaire quelqu'un.

語源

complaisammentは、complaisantに副詞語尾-mentを付けた形で、complaire「喜ばせる、気に入る」に由来する語

コラム

  • complaisammentは単に「喜んで」だけでなく、相手に合わせすぎる「迎合的に」という含みを持つことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ