踏みつけ

piétinement

意味

例文

Le piétinement des chevaux résonnait dans l'écurie.

馬の足踏みが馬小屋に響いていた。

コアイメージ

前進せず、同じ地点や段階にとどまり続ける状態

フランス語での定義

Action de piétiner ; par extension, situation qui n'avance pas malgré les efforts.

語源

piétinementは、piétinerの語幹piétin-に、行為を表す-mentを付けた派生名詞

コラム

  • retardが予定より遅れることを指すのに対し、piétinementは同じ状態が続く様子を表す

「踏みつけ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ