足洗い槽

pédiluve

意味

男性名詞足洗い槽あしあらいそう
名足洗い場あしあらいば
名足浴槽そくよくそう
名消毒槽しょうどくそう

例文

Les employés désinfectent régulièrement le pédiluve de l'écurie.

従業員は厩舎の足洗い槽を定期的に消毒する。

コアイメージ

足を液体に浸し、表面の汚れや病原体を落とすための浅い槽

フランス語での定義

Bassin peu profond contenant de l'eau ou une solution désinfectante dans lequel on trempe les pieds ou les chaussures.

語源

pédiluveは、ラテン語のpēs（足）とlavāre（洗う）に由来する語

コラム

農場や厩舎の出入口に置かれ、靴やひづめを消毒液に浸して病原体の持ち込みを防ぐ槽を指すことが多い