資金調達しやすい

bankable

意味

形資金調達しやすいしきんちょうたつしやすい
形採算性のあるさいさんせいのある
形商業的に有望なしょうぎょうてきにゆうぼうな

例文

Ce projet est bankable et attire déjà des investisseurs.

この事業は資金調達しやすく、すでに投資家を引きつけている。

コアイメージ

お金を出す側が、回収や利益を期待して資金を託せる状態

フランス語での定義

Qui est jugé suffisamment solide et rentable pour attirer des investisseurs ou obtenir un prêt.

語源

bankableは、英語で「銀行が融資できる」を表した語からフランス語に取り入れられた形容詞

コラム

英語の profitable に近い場面もあるが、bankable は利益そのものより、融資や出資を受けやすい点に焦点がある