議論の余地がある

意味

例文

Cette décision est discutable.

この決定には議論の余地がある。

コアイメージ

一つの答えに決めきれず、別の見方が成り立つ状態

フランス語での定義

Qui peut faire l'objet d'une discussion parce que sa valeur, sa justesse ou sa validité peut être contestée.

語源

discutableは、ラテン語 discutere に由来する discuterから作られた形容詞で、議論の対象になる性質を表す形

コラム

  • discutableは英語の discussable と形が似るが、実際には「議論できる」より「議論の余地がある、疑わしい」という評価を表しやすい語

「議論の余地がある」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ