認可申請

demande d'agrément

意味

女性名詞認可申請にんかしんせい
名承認申請しょうにんしんせい
名許可申請きょかしんせい

例文

La demande d'agrément doit être envoyée avant la date limite.

認可申請は締め切り前に送らなければならない。

コアイメージ

公的な機関や担当者に、条件を満たしていると認めてもらうための正式な申請

フランス語での定義

Demande officielle par laquelle une personne ou une organisation sollicite l'autorisation ou la reconnaissance d'une autorité compétente.

語源

demande d'agrémentは、demandeは「求めること」、agrémentは動詞 agréer に接尾辞 -ment が付いた名詞で、承認を求める表現

コラム

agrémentは単なる同意ではなく、権限のある機関が団体や事業者などに与える公的な認可を指すことが多い