詩化する

意味

  • 動 詩化するしかする

例文

Le roman poétise les gestes ordinaires.

その小説は日常の動作を詩化する。

コアイメージ

現実や表現に詩のような美しさや雰囲気を加える

フランス語での定義

Rendre quelque chose plus poétique en lui donnant une beauté ou une atmosphère de poésie.

語源

poétiserは、poésieに-iserを加えた動詞で、「詩的にする」という成り立ち

コラム

  • poétiserは詩を書くことに限らず、日常や現実を詩的に描くことにも使う動詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ