許しを請う

意味

  • 動 許しを請うゆるしをこう

例文

Après son erreur, il a demandé pardon à toute l'équipe.

彼は過ちを犯した後、チーム全員に許しを請うた。

コアイメージ

自分の過ちを認め、相手に許してもらおうとする動き

フランス語での定義

S'adresser à quelqu'un pour reconnaître une faute et lui demander de la pardonner.

語源

demander pardonは、demander「求める」とpardon「許し」から成る動詞句で、相手に許しを求める意味になる。

コラム

  • 「Je vous demande pardon」は謝罪だけでなく、相手の発言に驚いたときの「何ですって」に近い表現にもなる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ