見捨てられ不安の

意味

  • 形 見捨てられ不安のみすてられふあんの

例文

Cette angoisse abandonnique revient souvent.

この見捨てられ不安は何度も起こる。

コアイメージ

大切な人に置き去りにされるかもしれないと感じ、つながりを失うことを恐れる状態

フランス語での定義

Qui se rapporte à la peur d'être abandonné ou au sentiment de l'avoir été.

語源

abandonniqueは、見捨てることを表す abandon をもとに、性質を表す -ique を加えて作られた形容詞

コラム

  • 「abandonné」が実際に見捨てられた状態を指しやすいのに対し、「angoisse abandonnique」のような abandonnique は、見捨てられる不安やその傷に関わる心理状態を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ