裂けた

意味

  • 形 裂けたさけた
  • 形 割れたわれた
  • 形 ひびの入ったひびのはいった

例文

Le tissu est fendu sur toute la longueur.

布は全体にわたって裂けている。

コアイメージ

硬い物や柔らかい物に、細長い割れ目が生じている状態

フランス語での定義

Qui est marqué par une fente, c'est-à-dire par une ouverture étroite dans une matière qui reste en partie unie.

語源

fenduは、裂くことを表すラテン語 findere に由来する fendre の過去分詞形

コラム

  • 衣服では「fendu」が切れ込みのある形も表し、裂けて傷んだ場合とデザイン上の開きの両方に使われる

「裂けた」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ