街頭に出る
意味
- 動 街頭に出る
例文
Des milliers de personnes sont descendues dans la rue pour manifester.
コアイメージ
街頭に出て、社会に向けて不満や主張を集団で示すこと
フランス語での定義
Se rendre dans la rue pour participer à une manifestation et faire connaître publiquement une opposition ou une revendication.
語源
descendre dans la rueは、建物の中から通りへ出るという構成が、街頭での抗議活動を表す意味に広がった
コラム
- 単なる外出には使わず、manifestationのように公の場で抗議する行動を表すときに使う表現
おすすめの単語帳
1 / 1