辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
La peinture a défraîchi sous le soleil.
塗装が日光で色あせた。
光や時間によって、物の色つやと新鮮な印象が少しずつ薄れる状態
Devenir moins frais ou moins éclatant, en perdant peu à peu son aspect neuf.
défraîchirは、dé-とfraisから成り、fraisが表す新鮮さから離れる変化を表す動詞
Les couleurs de cette affiche vont fader au soleil.
このポスターの色は日に当たると色あせる。
時間や光の影響で、色の力がゆっくり消えていく変化
Devenir peu à peu moins vif ou moins éclatant, en parlant d'une couleur ou d'un objet.
faderは、英語 fade の借用語で、英語でも色や光が弱くなる変化を表す動詞