舷縁

意味

  • 男性名詞 舷縁げんえん
  • 名 船べりふなべり

例文

Le marin s'appuya contre le plat-bord du bateau.

船員は船の舷縁にもたれた。

コアイメージ

船の甲板を囲む、外側へ張り出した水平な縁

フランス語での定義

Partie horizontale située au sommet du bord d'un bateau, autour du pont.

語源

plat-bordは、平らな部分を表す plat と、縁や船の側を表す bord が結びついた語

コラム

  • 船上で plat-bord に寄りかかることはできるが、そこに設けた柵まで含めて指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ