舷側手すり

意味

  • 男性名詞 舷側手すりげんそくてすり

例文

Le marin s'est appuyé contre le bastingage.

船員は舷側手すりに寄りかかった。

コアイメージ

船の甲板の外周で、人や物が海へ落ちるのを防ぐ低い囲い

フランス語での定義

Garde-corps bas installé sur le bord du pont d'un navire pour empêcher les personnes ou les objets de tomber à la mer.

語源

bastingageは、船べりを覆う布や手すりを表したbastingueに、まとまりを表す-ageが付いた語

コラム

  • bastingageは一般の手すり全般ではなく、船の甲板に備えた囲いを指す海事語で、港や船の説明で見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ